http://diario.elmercurio.cl/2009/06/28/actividad_cultural/mas/noticias/9a4d86dc-d46d-4096-96c9-90d9c2c0ef19.htm
El Mercurio calienta el ambiente para el V Congreso Internacional de la Lengua Española, que se celebrará en Valparaíso en marzo de 2009. Calienta es una manera de decir, porque el congreso ese no logra aún meter bulla mediática ni expectación pública. Para qué decir entre los lenguajistas y lingüistas (que al menos yo conozco), que apenas sabemos que tal magno evento se va a realizar en nuestras calles porteñas. No me cabe duda, sin embargo, que finalmente el tema se impondrá en la agenda noticiosa - de seguro, será motivo de orgullo y de chauvinismo bicentenárico - y en esa dirección la sección de Cultura del mentado diario le preguntó a "seis personas relacionadas con el lenguaje [sobre] los desafíos de esta cita, del español y su reacción ante las nuevas tecnologías" (¿del español o de los relacionados con el lenguaje? Jiji, un guiño de la normatividad que estará de moda...).
Los expertos lenguajistas son Rafael Gumucio, Héctor Vélis Meza, Rubí Carreño, Adriana Valdés, Raúl Zurita y Jorge Edwards. Descartados los lingüistas, el gremio puede sentirse tranquilo. Habrá presión mediática y barullo lenguoso, pero a nosotros ni nos tocarán... gracias al Verbo!! Veremos desfilar ante nuestros ojos, narices y oídos un festival de opiniones serias, descabelladas, alocadas o (in)fundadas sobre nuestro bien-mal-hablar o sobre la libertad subjetiva del lenguaje, y tendremos la alegre satisfacción de comentar entre nosotros hum, qué equivocados están y solo nosotros sabremos que somos dueños del tesoro del cual todos se creen dueños. Pero es nuestro. Los escribidores del país desecharán la explicación complicada, premiarán el sentido común, se masturbarán en sus propias sopas de letras y habrá muestras gratis de poesía, de mucha poesía, porque el lenguaje es creativo, es mío, es yo. Y una vez más el gremio, nosotros (porque somos un nosotros por oposición, por ausencia) estaremos lejos, bien lejos por gracia del Verbo, con nuestros árboles arbóreos, nuestras teorías conectoras, nuestros corchetes y flechitas, con nuestros niveles discursivos... llenando y llenado páginas de papers y tesis y blogs y no haciendo nada, nada, nada realmente útil.
Estamos muy ocupados haciendo nuestras importantes investigaciones cuanti-cualitativas. Por favor, no molestar.
1 comentario:
Mi querido ocoíno,
Es cierto, demasiado absortos en afanes cuali-cuanti, teórico-metodológicos, descriptivo-metateóricos, y la combinación que quieras (o que se te ocurra).
Y el problema es que precisamente por este estar absortos, seguirán las dos posiciones ¿hegemónicas? en pie, nos inundarán por la tele, los diarios y hasta la radio durante todos los días del famoso Congreso: nos retorceremos entre la normatividad y la subjetividad del lenguaje.
Me pregunto, ¿habrá una tercera vía? - onda a lo Blair. ¿Será que podremos dejarnos de abstracciones y tecnicismos que entendemos solo nosotros, sin necesariamente aspirar a sentarnos en la misma mesa con Paulina Urrutia o Rafael Gumucio en una mediática conferencia de prensa?
¿Cómo aprender a "mojarnos el potito" e intentar algo diferente? ¿Será que precisamente tenemos la estructura de personalidad para hacer esto, así, tal como lo hacemos? ¿Será por eso que somos lingüistas y no sociólogos, antropólogos, psicólogos, poetas, cantores, o cualquier otra cosa más conectada con la vida misma? No sé.
Publicar un comentario